2017 kreierte die cie. toula limnaios mit der cia. gira dança in brasilien und berlin das stück »die einen, die anderen«. eine außergewöhnliche begegnung mit menschen mit und ohne behinderung, eine gelebte utopie. gegen jegliche vorurteile gewandt, überzeugt das werk mit einer einzigartigen ästhetik, menschlichkeit und leidenschaft. ein surreales diptychon von menschen, momenten und orten – auf der bühne und im video – zeitlos und von extremer präsenz – ein bildreicher sog zwischen imagination und wirklichkeit.

»das sichtbare und unsichtbare, das schöne und das groteske gehen eine innige verbindung ein. es ist eine künstlerische begegnung auf augenhöhe, das macht den abend so beglückend. am ende gab es standing ovations« tagesspiegel/ luzina

»stehende ovationen für die vierzehn tänzer, die sich mit einem aufsehenerregenden tänzerischen diskurs über reale und utopische körperbilder beidseits des atlantiks als universell präsentieren. es erweist sich als komplexes tanzstück, das die widersprüche in und um uns nicht banalisiert, sondern emotionsgeladen nach dem sucht, was jeden zum menschen werden lässt.« neues deutschland/ schmidt-feister

konzept/choreographie: toula limnaios tanz/kreation: cie. toula limnaios: daniel afonso, leonardo d’aquino, priscilla fiuza, daeho lee, katja scholz, hironori sugata, karolina wyrwal cia. gira dança: marconi araújo, alvaro dantas, thaise galvão, iego josé, wilson macário, jania santos, joselma soares musik: ralf r. ollertz video: giacomo corvaia lichtdesign: felix grimm assistenz: ute pliestermann produzent cia. gira dança: celso filho direktor cia. gira dança: anderson leao lichttechnik: domenik engemann, jan römer, leo tsirigotis kostüme/raum: antonia limnaios, toula limnaios

videotrailer: © 2017 cie. toula limnaios (videoaufnahmen der vorstellungen 2017 in der halle tanzbühne berlin) video: © walter bickmann, tanzforumberlin

eine produktion der cie. toula limnaios in kooperation mit der cia. gira dança. gefördert aus mitteln des landes berlin, senatsverwaltung für kultur und europa.